人们往往习惯于用“神奇”一词来形容印度这个国家。在如此神奇的印度，有着一位致力于为孩子们创作读物的神奇人物。今天，我们就一起来认识Gita Wolf老师，2018年金风车国际青年插画家大赛的又一位评委。
Gita Wolf是印度作家、出版人，德国埃尔朗根-纽伦堡大学比较文学硕士，创办Tara Books。从1995年至今，已经为儿童和成人著书二十余部，其中几部斩获国际大奖，并被翻译成多国文字。2010年，《动起来！》(Do!) 在享有声誉的博洛尼亚国际童书展荣获最佳童书奖——“新视野奖”。
Gita Wolf
《Do!》（封面）
在印度，“儿童文学”这一概念是一个纯粹的西方“舶来品”。一直以来，印度儿童文学作家与传统脱节，而且认为儿童读物就应该迎合儿童的品味出发。而Gita Wolf却认为，儿童本身也有不同的偏好，而好的儿童读物更是可以跨越年龄界限。为践行自己的文学理念，1994年，她在印度金奈创办了独立出版社Tara Books。
Gita Wolf参与创作的《Monkey Photo》
浏览Tara Books的出版物，就会明显地感觉到他们对书籍装帧设计的重视。Gita自己也表示，对他们而言，一本书的设计与文字同等重要，因为设计既补充了文字也拓展了文字。然而，Tara Books的设计并非由专业的设计师单独完成，而是组织印度民间艺人参与创作。所以，无论是鲜艳大胆的颜色使用，还是高度抽象又具装饰性的人物、动物造型，其实多是印度本土艺术传统的再现。
从《Creation》的封面图案可以看出强烈的部落图腾风格
虽然Tara Books的一贯宗旨是“让人们体会到‘纯粹’的阅读快乐”，这却并不表示Tara Books的出版物是浅显的。相反，性别平等、环保、人权等时事议题都被拿来当做创作主题，即使是面向儿童的读物也是如此。Gita表示，他们希望通过这种方式向儿童展示不同的视角，启发他们思考。
《Trash!》关注印度的童工问题
与书籍内容相对应的，是Tara Books的工作方式。不同于普通的出版公司，Tara books更像一个践行“平等”理念的合作组织。比如Gita Wolf既是创始人，也是作者之一；街头艺术家、边缘人群也经常被邀请参与作品创作。而书籍的价格也努力控制在顾客可承受的范围之内。
《Gobble you up!》由Gita Wolf, Sunita共同创作，介绍Gond部落的神话传说
Gita早年辗转印度多个城市，之后又赴德国学习、生活。她自己的身上就带有多元文化与国际主义的烙印。而无论是Tara Books出版物的风格还是运作方式，又都是这些理念的实践。就像她自己所强调的那样，全球化带来的普遍性不是将一切事物都变得没有区别，而是让人们更理解和尊重其他文化。
