全新亮相的SHVIP,将会带来哪些精彩看点?

shvip

11月初,在距离中国上海国际童书展(CCBF)正式开幕还有4天的时候,我们将迎来一群特别的客人——12位来自世界各地的编辑、出版商及其他儿童图书专业人士,因上海国际出版人访问计划(SHVIP)这一特别的项目而汇集于此,开始他们在上海这座城市里,从出版社到书店、学校和图书馆的纵横之旅。

SHVIP的访问者们是每届CCBF期间第一批抵达上海、同时也是停留时间最长的客人,他们将用6天的时间走访上海的5家出版社、3至4家书店、出席陈伯吹国际儿童文学奖等活动……还将有2天的时间在CCBF展会现场与本土出版商进行合作洽谈、参加论坛和会议。

不过,究竟谁将能成为SHVIP的访问者?他们又是如何被选中的?CCBF会在每年4月左右启动为期2个月的公开申请,届时来自世界各地的出版人将寄送详细的资料来阐述他们为何想要加入这一最具选拔性的项目。

今年我们收到了来自45个国家和地区的152份申请,这是有史以来最高、最具多样性的数字!接下来便是困难的筛选流程,这个任务非常艰巨,因为在筛选时有许多需要考虑的因素;换句话说,确定一个好的SHVIP团队就像烹饪一道菜肴,需要非常多的原料!大型的出版集团、小型的独立公司、著名的出版人和更多青年编辑,大家说着各种不同的语言,来自不同的文化背景、不同种族,有着不同的兴趣爱好……但仍有一件重要的事将他们聚集在一起,那就是他们对童书的热爱、他们的专业性,以及他们来探寻中国出版市场的热情。

对于和博洛尼亚展览集团首次合作的本届CCBF展会来说,举办一次不同于以往的SHVIP非常重要。本次SHVIP将特别提供12个名额,不同于往年的10个名额,只为组成规模最大和最多样化的团队。

今年也有第一次加入的新国家,我们很高兴能迎来日本、俄罗斯和卢旺达的出版企业!SHVIP同时也聚集了世界各地最优秀的出版团队,包括英国的企鹅兰登出版社(据百道网出版新闻研究显示为中国第二大有影响力的外国出版商),西班牙S.M.国际出版集团(欧洲和拉丁美洲西班牙语市场的领导者)以及俄罗斯AST出版社(俄罗斯最大的出版商)。其他参与者也在世界各地获得过众多奖项,比如日本的福音馆书店和意大利的柯瑞尼出版社都是著名的博洛尼亚年度最佳童书出版社大奖的获得者。

今年的SHVIP将有一些非常有前途的青年编辑出席,也有经验丰富的专业人士,比如巴里·坎宁安(英国知名独立儿童书出版社鸡舍的社长),在1992年于布卢姆斯伯里签署J. K.罗琳的第一本哈利波特著作后,成为了出版业中最知名的人物之一。

以下是您将在今年CCBF期间见到的12位杰出SHVIP访问者名单。关于具体的时间、地点等信息,请持续关注CCBF。

  • Giovanna Ballin

    乔凡娜·巴林

    (Giovanna Ballin)

    意大利

    国际版权经理/编辑

    意大利柯瑞尼出版社

    (Corraini Edizione)

  • Emmanuelle Beulque

    艾曼纽·柏格

    (Emmanuelle Beulque)

    法国

    总编辑/绘本编辑

    法国萨巴甘出版社

    (Sarbacane Éditions)

  • Chen Eng Chia

    谢增英

    (Chen Eng Chia)

    马来西亚

    编辑部经理

    马来西亚大树出版社

    (Big Tree Publications)

  • Barry Cunningham

    巴里·坎宁安

    (Barry Cunningham)

    英国

    执行董事

    英国鸡舍出版社

    (Chicken House Books)

  • Alice Grundy

    爱丽丝·格伦迪

    (Alice Grundy)

    澳大利亚

    副出版人

    澳大利亚布里奥出版社

    (Brio Books)

  • André Letria

    安德烈·雷迪亚

    (André Letria)

    葡萄牙

    创始人/总编

    葡萄牙帕托出版社

    (Pato Lógico)

  • Andrea MacDonald

    安德里亚·麦克唐纳德

    (Andrea MacDonald)

    英国

    绘本主编

    英国企鹅兰登书屋

    (Penguin Random House Children's)

  • Fiston Mudacumura

    费斯顿·姆达库姆拉

    (Fiston Mudacumura)

    卢旺达

    执行董事

    卢旺达姆达库姆拉出版社

    (Mudacumura Publishing House)

  • Olga Muravieva

    奥尔加·穆拉维耶娃

    (Olga Muravieva)

    俄罗斯

    儿童部总监

    俄罗斯AST出版社

    (AST Publishers)

  • Teresa Tellechea

    特雷莎·特列切亚

    (Teresa Tellechea)

    西班牙

    童书总编

    西班牙S.M.国际出版集团

    (SM)

  • Erik Titusson

    艾瑞克·提图森

    (Erik Titusson)

    瑞典

    总裁

    瑞典小海盗出版社

    (Lilla Piratförlaget)

  • Miyuki Yamakita

    山北美由纪

    (Miyuki Yamakita)

    日本

    编辑

    日本福音馆书店出版社

    (Fukuinkan Shoten Publishers)