2018年，中国上海国际童书展（上海童书展）启动了一项名为“插画师驻地项目”的新计划，旨在与活跃在儿童插画领域的国际艺术家们进行深入的合作。上海童书展一直都有与图画书作家打交道的悠久传统——每年，知名的作家与插画师们相聚在展会现场，并花几天时间来谈论他们的作品、与读者会面、签售新书等。尽管每场活动都给我们留下了美好的记忆，但时间还是太短暂了。因此，我们认为是时候开始建立起一种长期的合作模式——邀请艺术家们进行插画艺术作品创作，以留下具体而持久的的印记与影响。
在艺术家驻地项目中，受邀参加的艺术家们会在特定的环境中度过一段时光，以适应新的环境，并将当地的经历与他们的全球艺术背景联系起来，进行创作。驻地项目本身就为实验性和跨文化交流与对话提供了空间。
艺术家驻地项目遍布世界各地，但很少有针对插画师群体开展的。上海童书展恰好填补了这一空白，插画师驻地项目以在上海进行的一系列创意活动为起点，一直延续到插画师们举办国际性的展览。2018年第一届驻地项目邀请了3位来自西班牙的插画师，而今年受邀的三位插画师则来自挪威，分别是玛丽·康斯塔·约翰森（Mari Kanstad Johnsen）、克里斯汀·罗斯基夫（Kristin Roskifte）及比约恩·瑞尼·莱恩（Bjorn Rune Lie），他们均是首次到访中国。他们居住在与豫园和静安寺仅有几步之遥的老城区中心的老房子中，近距离地感受上海的独特魅力！
他们在上海的驻地生活进行的怎么样？他们又对上海这座城市的印象如何呢？让我们与驻地项目的插画师们相遇，听听他们的想法。
上海童书展：您对这座城市的第一印象是什么？居住在给您安排的房子里感觉如何？
比约恩：不可思议！上海的各个方面都与我们之前的生活方式完全不同，尤其是快捷的交通。电动车可以运输各种东西（从玻璃窗到接送孩子上下学）。在老街区的街道上，人们日常生活方式很随意，在人行道上玩游戏，旁边是卖鱼的小集市，还有焊工在制作一些干燥架或给一些奇妙的装置做焊接。这种生活方式非常特别，但遗憾的是这种方式正在被快节奏的都市生活所吞没。
摩天大楼高耸入云，着实引人入胜，但这仅仅是表面，隐藏其中的东西要比想象中多得多，包括一些树木和绿地景观等。无论你身在何处，你都会获得一种全新的视觉享受——霓虹灯、理发店、爬摩托车的猫等。我们喜欢所住的房子，闹中取静，远离城市的喧嚣，真是一个很好的庇护所，这里干净整洁，非常舒适。有咖啡机真是太棒了！
上海童书展：您如何安排时间，如何集中精力探索这座城市？ 如何获得灵感？
克里斯汀：早晨我们挑选并探访了一些美术馆和景点，然后随便逛逛，拍拍照片。有时候我们在一起，有时候分开。但每天晚上我们都会在家里见面，画上几个小时，谈论当天的见闻。我们所居住的周围、繁忙的街道以及那些展陈的个人物品中蕴含的故事，都使我们深受启发。
上海童书展：集体行动会影响您的创作与工作习惯吗？作为集体创意项目的一部分，感受如何？
玛丽：能和喜欢绘画的志同道合的人一起探索新的城市真是太棒了！我们每个人都有不同的习惯，包括用什么材料、形式以及画什么等。克里斯汀总是习惯在素描本上绘制草图，细化一些细微的图形，并最终进行数字化的处理。比约恩经常用拇指绘画，这种草图具有更多的纹理和细节。我的素描技术，我会说......非常地“不系统”！我会在素描本中画出小尺寸的作品或者在单张纸上画出大的素描作品，大多根据当天的心情。这种集体创作方式非常鼓舞人心！我对克里斯汀和比约恩的方法有些羡慕，此外，可以在晚餐后一起享受绘画的乐趣是一件非常幸运的事。
* 本项目得到了挪威驻上海总领事馆的支持以及MagikonForlag出版社的组织。
如果您想了解更多有关他们的故事和创作过程，请于周六下午15:15来到上海童书展插画师生存角，他们将在那里回答您的所有问题。
