2024年11月16日，由中国上海国际童书展与《中国出版传媒商报》联合主办的“‘猜猜童书有多聪明’——AI带给童书出版业的机遇与挑战”论坛成功举行。本次论坛分为由《中国出版传媒商报》副总编马雪芬主持，意大利博洛尼亚国际童书展项目总监埃琳娜·帕索利致开幕辞。受邀嘉宾围绕AI技术在童书出版与创作中的应用展开热烈讨论。他们在赞叹AI为出版行业带来全新机遇与支持的同时，也深入探讨了AI技术与人类创造力在内容创作中的冲突与协作，为行业发展提供了独到见解。
提升效率 降低成本
AI技术正在出版流程的各个阶段发挥积极作用：从趋势分析、主题调研到内容审校、市场营销，AI显著提高了工作效率，优化了资源配置。通过对发行数量、库存管理和印刷质量的精确把控，出版行业能够在降低浪费的同时确保产出质量。
重构童书的多模态价值
支星晨表示：“AI的出现重新定义了童书的价值。”他介绍道，随着多模态阅读的普及，童书不再只是单纯的纸质出版物，而是结合了多媒体互动体验的新型载体。AI驱动的配套服务能让孩子在阅读过程中与内容产生更强的互动，增加趣味性，同时也助力个性化学习与探索。
打破语言与文化壁垒
盛慧君提到，AI语音和翻译技术正在帮助童书“开口说话”。目前已有较成熟的语音生成技术，能够模拟接近真人的情感化声音，这对开发具有陪伴功能的互动型AI产品意义重大。此外，AI高效的文本转译能力让来自不同语言和文化背景的优质童书触手可及，为全球化传播铺平了道路。
推动印刷行业可持续发展
法蒂玛·阿巴斯分享了AI技术在可持续出版中的应用。通过精准预测市场需求，AI帮助出版社优化发行数量，减少过量印刷、物料浪费以及后期仓储和运输的损耗。
尽管AI为出版行业带来了巨大的助力，但也引发了一些担忧。法蒂玛提出，过度依赖AI可能导致内容和视觉风格的同质化。在内容创作中，如果一味迎合市场偏好而忽视创意表达，可能会扼杀人类的创造性。此外，她提醒业界，不应忽视儿童作为阅读主体对AI技术融入体验的感受。
第二场讨论以“内容创作”为主题，邀请了米兰Mimaster插画学院创始人贾科莫·贝内利、黛比·碧伯文化代理公司创始人黛比·碧伯、中国绘本艺术家贵图子以及狐狸家出版社创始人兼总编辑阮凌，共同探讨AI对童书创作者的影响与未来发展。
AI是辅助工具，而非创作者本身
与会嘉宾一致认为，AI是创作者的好帮手，而非替代者。AI可以快速提供素材、进行前期头脑风暴，拓展创作者的思维边界。例如，当创作者需要处理自己不熟悉的领域时，AI能帮助他们快速掌握相关知识，从而增强信心并提高创作效率。
创作者的主动性和决策权不可替代
贾科莫指出：“AI更多被用于研究，而非创作。”AI提供的素材和信息需要经过创作者的筛选和加工，只有经过人类智慧的打磨，才能转化为具有灵魂的作品。所有嘉宾一致认同，人类创作者依然是童书创作中的掌舵者，AI的存在只是为创意提供工具和支持。
AI的出现对创作者提出更高要求
黛比·碧伯补充道，AI迫使创作者提高自身的审美能力和批判性思维，以在素材筛选和创作决策中占据主动。
AI无法替代亲子阅读的情感价值
贵图子提到，绘本作为亲子相处的重要媒介，承担着情感交流的作用，而这一点是AI无法取代的。她认为，面对少子化带来的市场缩减，创作者应更加注重作品的精品化，追求内容的人文性、艺术性和独特性，而非仅关注数量的堆砌。
论坛最后，与会嘉宾总结道，AI的使命是为创作者赋能，而不是取代人类创意。AI的使用应以增强童书内容的表现力和阅读体验为目标，同时警惕技术带来的潜在风险，确保创意与技术相辅相成。本次论坛不仅为童书出版行业的AI应用提供了深刻启发，也为行业在技术与创意融合方面的未来发展带来了全新视角。
特别感谢
文字整理及编辑：言长文化、Christy（现居广州的自由插画师，绘本创作者。本科横跨生物学和视觉艺术，热爱大自然，喜欢尝试新事物。个人小红书账号：Christy要画画）
