中国上海国际童书展（CCBF）全新策划的年度品牌活动“全球视角下的童书出版——中外童书出版人交流会”于11月15日成功举办。
交流会由上海市新闻出版局、国际儿童读物联盟（IBBY）指导，中国出版协会少年儿童读物工作委员会、国际儿童读物联盟中国分会（CBBY）、童书展组委会与上海世纪出版（集团）有限公司共同主办。
会上，上海市新闻出版局局长权衡、国际出版商协会（IPA）主席卡琳·潘萨与上海世纪出版集团董事长黄强发表致辞，中国少年儿童新闻出版总社总经理马兴民、少年儿童出版社总编辑陆小新、北京开卷信息技术有限公司常务副总裁杨雷发表主题演讲，国际儿童读物联盟执行主席白丽娜主持致辞和演讲环节。
权衡指出，当前，全球范围内文化深度融合，数字技术迅猛发展，包括童书在内的出版领域正面临着前所未有的机遇和挑战。我们要正视挑战、抓住机遇、携手同行、勇于开拓，积极探索出一条高质量、可持续的童书出版发展道路。
卡林·潘萨指出，儿童阅读有助于培养终身阅读者，出版业需关注多样性和可持续性，并强调出版自由和全球范围内合作的重要性。
今年是上海世纪出版集团成立25周年。黄强提到，近年来，集团启动实施“大虹桥”出版计划，推动中华优秀传统文化优质出版资源向市场转化。把握出版物海外传播规律，深耕海外主流渠道建设，国际“朋友圈”已扩大到60多个国家和地区。同时，积极探索新的合作模式，努力延伸内容价值，实现从纸质授权到电子书、有声书、动漫、舞台剧、影视等多领域的全面合作。经过多年努力，世纪出版集团在童书领域的国际传播能力也显著提升，国际影响力日益增强。
马兴民在演讲中分享了中少总社在国际合作、融合发展以及“阅读+”服务体系三个方面的探索。近十年以来，该社版权累计输出3000品种，逾50个语种，版税结汇收入稳中有增；积极对接国外出版资源，通过联合策划、定制出版等方式，努力实现选题深度融合，多个语种版本全球同步发行。初步达成传统出版资源数字化、内容产品化、新闻出版融合化，基本实现传统少儿出版与数字出版的联动发展和优势互补。针对当下儿童阅读存在的问题，中少总社还创建新时代少年儿童阅读成长“阅读+”综合服务体系，涵盖四方面内容——高品质的专业化阅读、高标准的少先队组织化教育、高质量的社会化实践服务、高水平的素质成长服务。
陆小新提到，少儿出版走出去存在的一些问题和不足，比如文化适应性、国际传播渠道、品牌影响力和国际认知度等，一线出版人是能够切实感受到的，也是需要正视和直面的。由于人类的自然天性相通，少儿出版走出去，在整个图书出版走出去领域所面临的文化差异和体制壁垒最小。因此，少儿出版走出去在我们的国际文化交流中理应肩负更加重要的使命和职责。他结合上少社的实践，从持续立足中华优秀传统文化、打造优质原创产品，不断推动目标市场深度融入，以及积极参与国际交流、构建国际出版合作网络，与时俱进、技术赋能，突破传统单一输出形态，建立灵活开放的专业人才合作机制等角度分享了自己对于推动少儿出版走出去的思考。
杨雷带来了最新的中国少儿图书零售市场的相关数据。根据北京开卷数据监测，2023年，少儿图书零售市场码洋比重占整个市场的27.24%，2024年1~10月，进一步上升为28.01%。杨雷从少儿市场趋势、各细分版块发展、渠道表现、畅销热点等维度进行了深度分析和解读。
圆桌讨论环节由《中国出版传媒商报》社有限公司副总编辑马雪芬主持。日本白杨社海外业务部高级经理江崎肇，法国格莱纳特出版社董事长玛丽昂·格莱纳特，澳大利亚风谷出版社主编克里斯蒂娜·帕斯，印度Prakash Books India首席执行官、出版人高拉夫·萨伯瓦尔，意大利Camelozampa出版社联合创始人弗朗切斯卡·塞加托，英国Nosy Crow出版社英国及海外销售与市场总监凯瑟琳·斯托克斯以及浙江少年儿童出版社社长郑重等来自全球不同国家和地区的童书出版人分享了童书出版市场的最新趋势和发展动态。
郑重表示，我们的儿童出版，今天很困难，明天依然困难，后天很美好。玛丽昂·格莱纳特介绍了法国童书市场的情况，并着重分析了儿童漫画市场成绩突出的原因。凯瑟琳·斯托克斯提到，作为一家所有内容自主创作的儿童图书出版商，Nosy Crow在应对渠道及市场变化等方面也进行了一些尝试。例如，让大家看到价值增值的部分，扫描二维码能获得免费有声读物，已成为一大卖点。弗朗切斯卡·塞加托介绍了意大利童书市场的整体情况：目前大概达到2.91亿欧元的体量，占据图书整体市场的18%。今年是历史上首次出现小幅下滑。她通过具体案例强调，市场艰难的环境下，更应该关注高质量的儿童内容。白杨社已有70多年的历史，发言中，江崎肇简单介绍了目前日本绘本的新发展方向以及AI在绘本阅读和教育中的应用现状。
通过交流会，明显感受到来自世界各地、有着不同文化背景和语言的童书出版人，有着共同的信念：赋能儿童成长，用故事和书籍给他们带来力量。此次交流会为促进中外童书出版行业交流与合作、在全球范围内推动童书行业发展起到了推动作用。
